Politibetjent undersøger sag om kvæstet demonstrant
En politibetjent fra Afdelingen for Interne Anliggender efterforsker en sag om en ung mand, der blev såret under en demonstration i Paris. Sagen tager en personlig drejning, da det viser sig, at offeret er fra betjentens hjemby.